http://en.sourceforge.jp/projects/propedit/ticket/?rss_count=100&type%5B%5D=3959&type_mode%5B%5D=eq&status%5B%5D=1 Tickets List of プロパティエディタ開発プロ Project List of the following conditions. * "Type" Equal: Feature Requests * "Status" Equal: Open ja-JPThu, 30 Apr 2009 20:21:24 +0900 Thu, 30 Apr 2009 20:21:24 +0900 http://en.sourceforge.jp/ticket/browse.php?group_id=1032&tid=14003 http://en.sourceforge.jp/ticket/browse.php?group_id=1032&tid=14003#1032:14003:1241090484 Thu, 30 Apr 2009 20:21:24 +0900 <h2 class="summary">maintaining multiple files in one editor</h2><div class="date"><p title="2008-11-12 20:46">Open Date: 2008-11-12 20:46</p><p title="2009-04-30 20:21">Last Update: 2009-04-30 20:21</p></div><table class="properties"><tr><th id="h_reporter">Reporter:</th><td headers="h_reporter">(Anonymous)</td><th id="h_owner">Owner:</th><td headers="h_owner"><a href="/users/chomakichi/" class="user-link">chomakichi</a></td></tr><tr><th id="h_priority">Priority:</th><td headers="h_priority">5 - Medium</td><th id="h_milestone">MileStone:</th><td headers="h_milestone">(None)</td></tr><tr><th id="h_type">Type:</th><td headers="h_type"><a href="/ticket/types.php?group_id=1032#tickettype_3959">Feature Requests</a></td><th id="h_severity">Severity:</th><td headers="h_severity">5 - Medium</td></tr><tr><th id="h_component">Component:</th><td headers="h_component">(None)</td><th id="h_status">Status:</th><td headers="h_keywords">Open [Owner assigned]</td></tr><tr><th id="h_resolution">Resolution</th><td headers="h_resolution">None</td></tr></table><h3>Details</h3>I'd find it helpful, if the editor would support editing multiple languages simultanously. E.g. I have my app.properties in .en, .de, and .hr. Now I'd like to have some spreadsheet layout with the key in column 1 and the different supportedd locales in separate columns. (This might become a bit confusing when supporting many different locales, I agree) Thus I'd see at a glance, which fields are new and missing in some language and I can easier go through spelling mistakes and similar with native speakers, if they see the text of a &quot;neighboring&quot; language.<h3>Last Update of this Ticket</h3><h3>2009-04-30 20:21 Update by: <a href="/users/chomakichi/" class="user-link">chomakichi</a></h3><ul class="changes"><li><strong>Owner</strong> Update from <em>(None)</em> to <em>chomakichi</em>.</li></ul>