<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rdf:RDF
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 >

  <channel rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/!feeds/diff">
    <title>Updates of Linux-HA Japan Wiki</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/!feeds/diff</link>
    <description>
      SourceForge.jp Wiki page updates for Linux-HA Japan.    </description>
        <dc:date>2011-05-06T11:50:41+09:00</dc:date>
        <items>
      <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/FrontPage" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-diskd" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/heartbeat2" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/heartbeat2" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-monitor" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv_message" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv_message" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv" />
                <rdf:li rdf:resource="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-extras" />
              </rdf:Seq>
    </items>
  </channel>

    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/FrontPage">
    <title>FrontPage</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/FrontPage</link>
    <dc:identifier>FrontPage</dc:identifier>
    <dc:date>2011-05-06T11:50:41+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by t-matsuo)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by t-matsuo)</p><pre>@@ -1 +1,10 @@
+= Linux-HA Japan =
+
+本ページはLinux-HA Japan 開発者向けサイトです。
+プロジェクトのメインサイトはこちらです '''http://linux-ha.sourceforge.jp/'''
+
+[[ReleaseList]]
+[[RecentTickets(limit=5)]]
+
+
 
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-diskd">
    <title>hb-diskd</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-diskd</link>
    <dc:identifier>hb-diskd</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-22T14:42:23+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by ksk)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by ksk)</p><pre>@@ -51,9 +51,9 @@
  * ha.cfへの設定追加[[BR]]
     Heartbeatの起動時にdiskdを起動するように設定を追加します。監視方法(read/write)、監視間隔等はオプションとして指定します。
 {{{
 例1) readによる監視 : "-N"オプション指定時
-respawn root /usr/lib64/heartbeat/diskd -N /dev/sdc1 -a diskcheck_status -i 10
+respawn root /usr/lib64/heartbeat/diskd -N /dev/sdc -a diskcheck_status -i 10
 例2) writeによる監視 :"-w"オプション指定時
 respawn root /usr/lib64/heartbeat/diskd -w -a diskcheck_status -i 10
 例3) writeによる監視 : "-w"と"-d"オプション指定時
 respawn root /usr/lib64/heartbeat/diskd -w -d /tmp/diskd -a diskcheck_status -i 10
@@ -82,9 +82,9 @@
 図1の場合(共有ディスクをreadによる監視、ローカルディスクをwriteによる監視を実施)の設定例を以下に示します。
  * ha.cf
 {{{
   (..略..)
-  respawn root /usr/lib64/heartbeat/diskd -N /dev/sdc1 -a diskcheck_status -i 10
+  respawn root /usr/lib64/heartbeat/diskd -N /dev/sdc -a diskcheck_status -i 10
   respawn root /usr/lib64/heartbeat/diskd -w -a diskcheck_status_internal -i 10
 }}}
  * cib.xml
 {{{
@@ -107,11 +107,10 @@
 }}}
 
 === 注意事項 ===
  * readによる監視における監視先指定方法に関する注意[[BR]]
-  監視先がマウントする領域の場合とマウントしない領域の場合によって指定方法が異なります。
-   * マウントするディスク領域の場合: [[BR]] 例えば/dev/sdf2を他のAP等がマウントして使用しており、そのディスクを監視する場合にはdiskdでは"/dev/sdf"を指定します。
-   * マウントしないディスク領域の場合: [[BR]] [hb-sfex 共有ディスク排他制御(hb-sfex)]等で使用している、マウントして使わないディスクパーティションを監視対象として指定する場合にはその情報(たとえば/dev/sdf5)を指定します。
+   * 監視先のデバイス名はディスクのデバイス名指定(例: /dev/sdc)でもパーティション指定(例: /dev/sdc2)でも設定可能ですが、通常はディスクのデバイス名指定で問題ありません。
+   * 同一物理ディスク上にある複数のパーティションに対して個別のdiskd監視設定を行っても、故障検知できる範囲はほとんど変わらないため意味はありません。
 
  * writeによる監視に関する注意
    * writeによる監視で書き出し先として用いるのはファイルであるため、diskdを起動する前に監視先ファイルに正しくアクセスできる必要があります。
    * Filesysem RAを使い、Active/Standbyのノード間でマウントを制御する共有ディスクをdiskdのwriteによる監視の監視対象とした場合、diskd起動時にはFilesystem RAによるマウント処理が行われていないため、diskdでは正しく監視できません(図2参照)
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/heartbeat2">
    <title>heartbeat2</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/heartbeat2</link>
    <dc:identifier>heartbeat2</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-18T11:01:08+09:00</dc:date>
          <description></description>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/heartbeat2">
    <title>heartbeat2</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/heartbeat2</link>
    <dc:identifier>heartbeat2</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-16T09:14:47+09:00</dc:date>
          <description></description>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-monitor">
    <title>hb-monitor</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-monitor</link>
    <dc:identifier>hb-monitor</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-16T08:52:08+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by takayukitanaka)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by takayukitanaka)</p><pre>@@ -192,7 +192,6 @@
  * -o	オペレーション情報を表示する（バージョン1.03から追加）
  * -f	fail-count情報を表示する（バージョン1.03から追加）
 
 == 関連情報 ==
- * [http://linux-ha.org/ja/diskd_ja ディスク監視デーモン(diskd)]
- * [http://linux-ha.org/ja/pingd_ja pingd]
+ * [hb-diskd ディスク監視デーモン(hb-diskd)]
 
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv_message">
    <title>hb-logconv_message</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv_message</link>
    <dc:identifier>hb-logconv_message</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-15T18:53:31+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by takayukitanaka)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by takayukitanaka)</p><pre>@@ -141,5 +141,8 @@
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
 ||22-1||属性値	更新||INFO||Attribute "default_ping_set"  is updated to "0".||属性値 "default_ping_set" の値を "0" に更新しました。||
 ||23-1||自ノードでHB起動 起動||INFO||Starting Heartbeat 2.1.4.||自ノード上でHeartbeat2.1.4を起動します。||
 ||25-1||ログ欠落||ERROR||cl_log: 12 messages were dropped||12件のメッセージを出力できませんでした。(ha-logに対して、12件のメッセージが出力されませんでした。)||
+
+[hb-logconv ログメッセージ制御機能（hb_logconv）][[BR]]
+[/projects/linux-ha/releases/?package_id=10282 このリリースのファイルを表示]
 
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv_message">
    <title>hb-logconv_message</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv_message</link>
    <dc:identifier>hb-logconv_message</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-15T18:11:52+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by takayukitanaka)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by takayukitanaka)</p><pre>@@ -1,131 +1,145 @@
 = hb_logconv 出力ログメッセージ一覧 =
 
- * リソース監視・制御時のメッセージ一覧
-									
+=== リソース監視・制御時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	1-1	||	リソース起動処理 開始	||	info	||	Resource prmApPostgreSQLDB tries to start.	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”を起動(start)します。	||
-||	1-2	||	リソース起動処理 成功	||	info	||	Resource prmApPostgreSQLDB started. (rc=0)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の起動(start)が正常に終了(rc=0)しました。	||
-||	1-3	||	リソース起動処理 失敗	||	ERROR	||	Resource prmApPostgreSQLDB failed to start. (rc=1)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の起動(start)でエラー(Error)が発生しました。	||
-||	1-4	||	リソース起動処理 タイムアウト	||	ERROR	||	Resource prmApPostgreSQLDB failed to start. (Timed Out)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の起動(start)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。	||
-||	2-1	||	リソース停止処理 開始	||	info	||	Resource prmApPostgreSQLDB tries to stop.	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”を停止(stop)します。	||
-||	2-2	||	リソース停止処理 成功	||	info	||	Resource prmApPostgreSQLDB stopped. (rc=0)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の停止(stop)が正常に終了(rc=0)しました。	||
-||	2-3	||	リソース停止処理 失敗	||	ERROR	||	Resource prmApPostgreSQLDB failed to stop. (rc=1)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の停止(stop)でエラー(Error)が発生しました。	||
-||	2-4	||	リソース停止処理 タイムアウト	||	ERROR	||	Resource prmApPostgreSQLDB failed to stop. (Timed Out)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の停止(stop)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。	||
-||	3-1	||	リソース監視処理 失敗	||	ERROR	||	Resource prmApPostgreSQLDB failed to monitor. (rc=1)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の監視(monitor)で、故障が発生している(rc=1)ことを検知しました。	||
-||	3-2	||	リソース監視処理 故障検知	||	ERROR	||	Resource prmApPostgreSQLDB does not work. (rc=7)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の監視(monitor)で、リソースが停止している(rc=7)ことを検知しました。	||
-||	3-3	||	リソース監視処理 タイムアウト	||	ERROR	||	Resource prmApPostgreSQLDB failed to monitor. (Timed Out)	||	リソースID”prmApPostgreSQLDB”の監視(monitor)で、タイムアウト(Timed Out)が発生しました。	||
-||	4-1	||	Master化(promote) 開始	||	info	||	Resource master_slave_Stateful0:1 tries to promote.	||	リソースID”master_slave_Stateful0:1”をMaster化(promote)します。	||
-||	4-2	||	Master化(promote) 成功	||	info	||	Resource master_slave_Stateful0:1 promoted. (rc=0)	||	リソースID”master_slave_Stateful0:1”のMaster化(promote)が正常に終了(rc=0)しました。	||
-||	4-3	||	Master化(promote) 失敗	||	ERROR	||	Resource master_slave_Stateful0:1 failed to promote. (rc=1)	||	リソースID”master_slave_Stateful0:1”のMaster化(promote)でエラー(rc!=0)が発生しました。	||
-||	4-4	||	Master化(promote) タイムアウト	||	ERROR	||	Resource master_slave_Stateful0:1 failed to promote. (Timed Out)	||	リソースID”master_slave_Stateful0:1”のMaster化(promote)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。	||
-||	5-1	||	Slave化(demote) 開始	||	info	||	Resource master_slave_Stateful0:0 tries to demote.	||	リソースID”master_slave_Stateful0:0”をSlave化(demote)します。	||
-||	5-2	||	Slave化(demote) 成功	||	info	||	Resource master_slave_Stateful0:0 demoted. (rc=0)	||	リソースID”master_slave_Stateful0:0”のSlave化(demote)が正常に終了(rc=0)しました。	||
-||	5-3	||	Slave化(demote) 失敗	||	ERROR	||	Resource master_slave_Stateful0:0 failed to demote. (rc=1)	||	リソースID”master_slave_Stateful0:0”のSlave化(demote)でエラー(rc!=0)が発生しました。	||
-||	5-4	||	Slave化(demote) タイムアウト	||	ERROR	||	Resource master_slave_Stateful0:0 failed to demote. (Timed Out)	||	リソースID”master_slave_Stateful0:0”のSlave化(demote)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。	||
-										
- * ノード状態変更時のメッセージ一覧										
+||1-1||	リソースの起動 開始||INFO||Resource prmPg tries to start.||リソースID”prmPg”を起動(start)します。||
+||1-2||リソースの起動 終了(成功)||INFO||Resource prmPg started. (rc=0)||リソースID”prmPg”の起動(start)が正常に終了(rc=0)しました。||
+||1-3||リソースの起動 終了(エラー)||ERROR||Resource prmPg failed to start. (rc=1)||リソースID”prmPg”の起動(start)でエラー(Error)が発生しました。||
+||1-4||リソースの起動 終了(タイムアウト)||ERROR||Resource prmPg failed to start. (Timed Out)||リソースID”prmPg”の起動(start)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。||
+||2-1||リソースの停止 開始||INFO||Resource prmPg tries to stop.||リソースID”prmPg”を停止(stop)します。||
+||2-2||リソースの停止 終了(成功)||INFO||Resource prmPg stopped. (rc=0)||リソースID”prmPg”の停止(stop)が正常に終了(rc=0)しました。||
+||2-3||リソースの停止 終了(エラー)||ERROR||Resource prmPg failed to stop. (rc=1)||リソースID”prmPg”の停止(stop)でエラー(Error)が発生しました。||
+||2-4||リソースの停止 終了(タイムアウト)||ERROR||Resource prmPg failed to stop. (Timed Out)||リソースID”prmPg”の停止(stop)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。||
+||3-1||リソースの監視 終了(故障)||ERROR||Resource prmPg failed to monitor. (rc=1)||リソースID”prmPg”の監視(monitor)で、故障が発生している(rc=1)ことを検知しました。||
+||3-2||リソースの監視 終了(停止検知)||ERROR||Resource prmPg does not work. (rc=7)||リソースID”prmPg”の監視(monitor)で、リソースが停止している(rc=7)ことを検知しました。||
+||3-3||リソースの監視 終了(タイムアウト)||ERROR||Resource prmPg failed to monitor. (Timed Out)||リソースID”prmPg”の監視(monitor)で、タイムアウト(Timed Out)が発生しました。||
+||4-1||リソースのMaster化 開始||INFO||Resource master_slave_Stateful0:1 tries to promote.||リソースID”master_slave_Stateful0:1”をMaster化(promote)します。||
+||4-2||リソースのMaster化 終了(成功)||INFO||Resource master_slave_Stateful0:1 promoted. (rc=0)||リソースID”master_slave_Stateful0:1”のMaster化(promote)が正常に終了(rc=0)しました。||
+||4-3||リソースのMaster化 終了(エラー)||ERROR||Resource master_slave_Stateful0:1 failed to promote. (rc=1)||リソースID”master_slave_Stateful0:1”のMaster化(promote)でエラー(rc!=0)が発生しました。||
+||4-4||リソースのMaster化 終了(タイムアウト)||ERROR||Resource master_slave_Stateful0:1 failed to promote. (Timed Out)||リソースID”master_slave_Stateful0:1”のMaster化(promote)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。||
+||5-1||リソースのSlave化 開始||INFO||Resource master_slave_Stateful0:0 tries to demote.||リソースID”master_slave_Stateful0:0”をSlave化(demote)します。||
+||5-2||リソースのSlave化 終了(成功)||INFO||Resource master_slave_Stateful0:0 demoted. (rc=0)||リソースID”master_slave_Stateful0:0”のSlave化(demote)が正常に終了(rc=0)しました。||
+||5-3||リソースのSlave化 終了(エラー)||ERROR||Resource master_slave_Stateful0:0 failed to demote. (rc=1)||リソースID”master_slave_Stateful0:0”のSlave化(demote)でエラー(rc!=0)が発生しました。||
+||5-4||リソースのSlave化 終了(タイムアウト)||ERROR||Resource master_slave_Stateful0:0 failed to demote. (Timed Out)||リソースID”master_slave_Stateful0:0”のSlave化(demote)でタイムアウト(Timed Out)が発生しました。||
+
+=== ノード状態変更時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	6-1	||	クラスタから離脱 (ノードの停止/故障)	||	WARN	||	Node node01is dead.	||	ノード“node01”が故障/停止(dead)（クラスタメンバシップから離脱）しました。	||
-||	6-2	||	クラスタに参加 (ノードの起動/回復)	||	info	||	Node node01is active.	||	ノード”node01”が起動/回復(active)（クラスタメンバシップへ参加）しました。	||
-										
- * インターコネクトLAN状態変更時のメッセージ一覧										
+||6-1||ノード状態 故障/停止||WARN||Node hb01 is dead.||ノード“hb01”が故障/停止(dead)（クラスタメンバシップから離脱）しました。||
+||6-2||ノード状態 回復/起動||INFO||Node hb01 is active.||ノード”hb01”が起動/回復(active)（クラスタメンバシップへ参加）しました。||
+
+=== インターコネクトLAN状態変更時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	7-1	||	停止/故障	||	WARN	||	Link node02:eth3 is dead.	||	ノード”node02”のインターコネクトLAN”eth3”の故障/停止(dead)を検知しました。	||
-||	7-2	||	起動/回復	||	info	||	Link node02:eth3 is up.	||	ノード”node02”のインターコネクトLAN”eth3”の回復/起動(up)を検知しました。	||
-										
- * ネットワーク監視の状態変更時のメッセージ一覧										
+||7-1||インターコネクトLAN状態 故障/停止||WARN||Link srv02:eth3 is dead.||ノード”srv02”のインターコネクトLAN”eth3”の故障/停止(dead)を検知しました。||
+||7-2||インターコネクトLAN状態 回復/起動||INFO||Link srv02:eth3 is up.||ノード”srv02”のインターコネクトLAN”eth3”の回復/起動(up)を検知しました。||
+
+=== ネットワーク監視の状態変更時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	8-1	||	停止/故障	||	ERROR	||	Network to aaa.bbb.ccc.ddd is dead.	||	ネットワーク監視で、故障(dead)を検知しました（監視先IPアドレス”aaa.bbb.ccc.ddd”に対して通信ができませんでした）。	||
-||	8-2	||	起動/回復	||	info	||	Network to aaa.bbb.ccc.ddd is up.	||	ネットワーク監視で、回復(up)を確認しました（監視先IPアドレス”aaa.bbb.ccc.ddd”に対して通信が可能になりました） 。	||
-										
- * ディスク監視の状態変更時のメッセージ一覧										
+||8-1||ネットワーク監視	故障||ERROR||Network to 192.168.44.14 is dead.||ネットワーク監視で、故障(dead)を検知しました（監視先IPアドレス”192.168.44.14”に対して通信ができませんでした）。||
+||8-2||ネットワーク監視	回復||INFO||Network to 192.168.44.14 is up.||ネットワーク監視で、回復(up)を確認しました（監視先IPアドレス”192.168.44.14”に対して通信が可能になりました） 。||
+
+=== ディスク監視の状態変更時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	9-1	||	停止/故障	||	ERROR	||	Disk connection has ERROR.	||	ディスク監視で、故障(ERROR)を検知しました。	||
-||	9-2	||	起動/回復	||	info	||	Disk connection is normal.	||	ディスク監視で、回復(normal)を確認しました。	||
-										
- * respawnプロセス制御のメッセージ一覧										
+||9-1||ディスク監視 故障||ERROR||Disk connection has ERROR.||ディスク監視で、故障(ERROR)を検知しました。||
+||9-2||ディスク監視 回復||INFO||Disk connection is normal.||ディスク監視で、回復(normal)を確認しました。||
+
+=== respawnプロセス制御のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	10-1	||	起動	||	info	||	"Starting ""/usr/lib/heartbeat/pingd -a default_ping_set -m 100"" as uid 0 gid 0 (pid 20732)"	||	"ユーザーID 0, グループID 0のユーザーとして、respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100”を、プロセスID20732で起動します。"	||
-||	10-2	||	エラー終了	||	WARN	||	"Managed ""/usr/lib/heartbeat/pingd -a default_ping_set -m 100"" process (pid 20732) exited. (exit code=1)"	||	respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) が、終了コード1で終了しました。	||
-||	10-3	||	シグナルによる終了	||	WARN	||	"Managed ""/usr/lib/heartbeat/pingd -a default_ping_set -m 100"" process (pid 20732) killed by signal 9."	||	respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) がシグナル9番によってkillされました。	||
-||	10-4	||	コアダンプ	||	WARN	||	"Managed ""/usr/lib/heartbeat/pingd -a default_ping_set -m 100"" process (pid 20732) dumped core."	||	respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) がコアダンプしました。	||
-||	10-5	||	上記以外の理由で終了	||	WARN	||	"Managed ""/usr/lib/heartbeat/pingd -a default_ping_set -m 100"" process (pid 20732) went away strangely (!)"	||	respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) が、なんらかの原因で異常終了しました。	||
-||	10-6	||	正常終了	||	info	||	"Stop ""/usr/lib/heartbeat/pingd -a default_ping_set -m 100"" process normally. (killing pgid 20732 with signal 15)"	||	Heartbeatサービス終了に伴い、”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) を、シグナル15番によって終了させました。	||
-||	10-7	||	短期間に複数回異常終了	||	ERROR	||	"Respawning ""/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100"" too fast in a short term."	||	respawnプロセス ”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” が短期間に10回以上異常終了しました。	||
-										
- * DC遷移時のメッセージ一覧										
+||10-1||起動||INFO||Starting "/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100" as uid 0  gid 0 (pid 20732)||ユーザーID 0, グループID 0のユーザーとして、respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100”を、プロセスID20732で起動します。||
+||10-2||異常終了①(エラー発生による終了)||WARN||Managed "/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100" process (pid 20732) exited. (exit code=1)||respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) が、終了コード1で終了しました。||
+||10-3||異常終了②(シグナルによる終了)||WARN||Managed "/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100" process (pid 20732) killed by signal 9.||respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) がシグナル9番によってkillされました。||
+||10-4||異常終了③(コアダンプ)||WARN||Managed "/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100" process (pid 20732) dumped core.||respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) がコアダンプしました。||
+||10-5||異常終了④(上記以外)||WARN||Managed "/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100" process (pid 20732) went away strangely (!)||respawnプロセス”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) が、なんらかの原因で異常終了しました。||
+||10-6||正常終了||INFO||Stop "/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100" process normally. (killing pgid 20732 with signal 15)||Heartbeatサービス終了に伴い、 ”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” (プロセスID20732) を、シグナル15番によって終了させました。||
+||10-7||短期間に複数回異常終了||ERROR||Respawning "/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100" too fast in a short term.||respawnプロセス  ”/usr/lib/heartbeat/pingd  -a default_ping_set -m 100” が短期間に10回以上異常終了しました。||
+
+=== DC遷移時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	11-1	||	DC選出開始	||	info	||	Start to elect a DC node.	||	DCノードの選出(S_ELECTION)を開始しました。	||
-||	11-2	||	DCノード決定	||	info	||	Set DC node tonode01.	||	"ノード""rh5u2node1""がDCノードに選出されました。"	||
-||	11-3	||	DCノード停止	||	info	||	DC node is dead.	||	DCノードが正常に停止しました。	||
-||	11-4	||	DCノード故障	||	WARN	||	DC node (node02) left the cluster.	||	"DCノード""node02""が故障し、クラスタメンバから離脱しました。"	||
-||	11-5	||	非DC化	||	info	||	Unset DC node node02.	||	"ノード""node02""がDCノードではなくなりました。"	||
-										
- * Heartbeatサービス起動・終了時のメッセージ一覧										
+||13-1||DC遷移 開始||INFO||Start to elect a DC node.||DCノードの選出(S_ELECTION)を開始しました。||
+||13-2||DC遷移 開始処理終了||INFO||Set DC node to hb01. ||ノード"hb01"がDCノードに選出されました。||
+||13-3||DC停止||INFO||DC node is dead.||DCノードが正常に停止しました。||
+||13-4||DC故障||WARN||DC node (hb02) left the cluster.||DCノード"hb02"がクラスタメンバから離脱しました。||
+||13-5||DC剥奪||INFO||Unset DC node hb02.||ノード"hb02"がDCノードではなくなりました。||
+
+=== Heartbeatサービス起動・終了時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	12-1	||	起動(自ノード) 処理開始	||	info	||	Starting Heartbeat 2.1.4.	||	自ノード上でHeartbeat2.1.4を起動します。	||
-||	13-1	||	終了(自ノード) 処理開始	||	info	||	Heartbeat is shutting down.	||	自ノード上のHeartbeatのシャットダウン処理を開始します。	||
-||	13-2	||	終了(自ノード) 処理完了	||	info	||	Heartbeat shutdown complete.	||	自ノード上のHeartbeatのシャットダウンが完了しました。	||
-||	14-1	||	終了(クラスタ内のノード) 処理開始	||	info	||	Heartbeat on node01 is shutting down.	||	"ノード""node01""がシャットダウンを開始しました。"	||
-										
- * Heartbeatのログデーモン起動・終了時のメッセージ一覧										
+||14-1||Heartbeatサービスshutdown 開始 service heartbeat stop or kill pid||INFO||Heartbeat on hb01 is shutting down.||ノード"hb01"がshutdownを開始しました。||
+||14－2	||終了(自ノード)||INFO||Heartbeat shutdown complete.||自ノード(ノード"hb01")上のHeartbeatのshutdownが完了しました。||
+||14-3||自ノード停止||INFO||Heartbeat is shutting down.||自ノード上のHeartbeatのshutdown処理を開始します。||
+
+=== Heartbeatのログデーモン起動・終了時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	15-1	||	起動	||	info	||	logd started with /etc/logd.cf.	||	ロギングデーモンを起動しました。設定ファイルは/etc/logd.cfです。	||
-||	16-1	||	終了処理 開始	||	info	||	logd is shutting down.	||	ロギングデーモンを終了します。	||
-||	16-2	||	終了処理 完了	||	info	||	logd stopped.	||	ロギングデーモンが終了しました。	||
-										
-  * STONITH実行時のメッセージ一覧										
+||15-1||ログデーモン起動||INFO||logd started with /etc/logd.cf.||ロギングデーモンを起動しました。設定ファイルは/etc/logd.cfです。||
+||16-1||ログデーモン終了 開始||INFO||logd is shutting down.||ロギングデーモンを終了します。(シグナルSIGTERMを受信しました）||
+||16-2||ログデーモン終了 終了||INFO||logd stopped.||ロギングデーモンが終了しました。||
+
+=== STONITH実行時のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	17-1	||	STONITH リセット処理開始	||	info	||	"Try to STONITH (RESET) the Node node02 to device external (rsc_id=prmStonithN1-ssh, pid=10269)"	||	"リソースID""prmStonithN1-ssh""で、ノードnode02に対するfence(RESET)処理を開始します。"	||
-||	17-2	||	STONITH リセット処理成功	||	info	||	Succeeded to STONITH (RESET) the Node node02 by Node node02.	||	ノードnode02からノードnode02に対するfence(RESET)処理が成功しました。	||
-||	17-3	||	STONITH リセット処理失敗	||	ERROR	||	Failed to STONITH the Node node02 with one local device (exitcode=5). Will try to use the next local device.	||	node02に対するfence処理が失敗(exitcode=5)しました。次のローカルデバイスによる処理を試行します。	||
-||	17-4	||	STONITH リセット処理タイムアウト	||	ERROR	||	Failed to STONITH (RESET) the Node node02 (Timed Out).	||	node02に対するfence(RESET)処理が失敗(Timed Out)しました。	||
-										
- * stonith-wapper関連のメッセージ一覧										
+||17-1||STONITHリソース起動 開始||INFO||Resource prmStonithN2 tries to start.||リソースID”prmStonithN2”を起動(start)します。||
+||17-2||STONITHリソース起動 終了(成功)||INFO||Resource prmStonithN2 started. (rc=0)||リソースID”prmStonithN2”の起動(start)が正常に終了(rc=0)しました。||
+||17-3||STONITHリソース起動 終了(エラー)||ERROR||Resource prmStonithN2 failed to start. (rc=1)||リソースID”prmStonithN2”の起動(start)でエラー(Error)が発生しました。 ||
+||17-4||STONITHリソース起動 終了(タイムアウト)||ERROR||Resource prmStonithN2 failed to start. (Timed Out)||リソースID”prmStonithN2”の起動(start)でタイムアウト(timed out)が発生しました。||
+||18-1|| STONITHリソース停止 開始||INFO||Resource prmStonithN2 tries to stop.||リソースID”prmStonithN2”を停止(stop)します。||
+||18-2|| STONITHリソース停止 終了(成功)||INFO||Resource prmStonithN2 stopped. (rc=0)||リソースID”prmStonithN2”の停止(stop)が正常に終了(rc=0)しました。||
+||19-1||STONITHリソース監視 終了(故障)||ERROR||Resource prmStonithN2 failed to monitor. (rc=14)||リソースID”prmStonithN2”の監視(monitor)で、故障が発生している(rc=EXECRA_STATUS_UNKNOWN)ことを検知しました。||
+||19-2||STONITHリソース監視 終了(停止検知)||ERROR||Resource prmStonithN2 does not work. (rc=7)||リソースID”prmStonithN2”の監視(monitor)で、リソースが停止している(rc=EXECRA_NOT_RUNNING)ことを検知しました。||
+||19-3||STONITHリソース監視 終了(タイムアウト)||ERROR||Resource prmStonithN2 failed to monitor. (Timed Out)||リソースID”prmStonithN2”の監視(monitor)でタイムアウト(timed out)が発生しました。||
+||20-1||fence(ローカル)	開始||INFO||Try to STONITH (RESET) the Node hb01 to device external (rsc_id=prmStonithN1, pid=10269)||リソースID"prmStonithN1"で、ノードhb01に対するfence(RESET)処理を開始します。||
+||20-2||fence(ローカル)	終了(成功)||INFO||Succeeded to STONITH (RESET) the Node hb01 by Node hb02.||ノードhb02からノードhb01に対するfence(RESET)処理が成功しました。||
+||20-3||fence(ローカル)	終了(エラー)||ERROR||Failed to STONITH the Node hb01 with one local device (exi tcode=5). Will try to use the next local device.||hb01に対するfence処理が失敗(exitcode=5)しました。次のローカルデバイスによる処理を試行します。||
+||20-4||fence(ローカル)	終了(タイムアウト)||ERROR||Failed to STONITH (RESET) the Node hb01 (Timed Out).||hb01に対するfence(RESET)処理が失敗(Timed Out)しました。||
+||21-1||fence(リモート)	開始||INFO||Try to STONITH (RESET) the Node hb02 to device external (rsc_id=prmStonithN2, pid=32023)||リソースID"prmStonithN2"で、ノードhb02に対するfence(RESET)処理を開始します。||
+||21-3||fence(リモート)	終了(エラー)||ERROR||Failed to STONITH the Node hb02 with one local device (exi tcode=5). Will try to use the next local device.||hb02に対するfence処理が失敗(exitcode=5)しました。次のローカルデバイスによる処理を試行します。||
+||21-4||fence(リモート)	終了(タイムアウト)||ERROR||Failed to STONITH (RESET) the Node hb02 (Timed Out).||hb02に対するfence(RESET)処理が失敗(TIMEOUT)しました。||
+
+=== stonith-wapper関連のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	18-1	||	sfex_stat実行不可	||	ERROR	||	Unable to use sfex_stat	||	sfex_statコマンドが使用不可能となっています。	||
-||	18-2	||	デバイス監視失敗	||	ERROR	||	ibmrsa-telnet failed to do status action	||	ibmrsa-telnetに対する監視(status)アクションが失敗しました。	||
-										
- * Coreプロセス関連のメッセージ一覧										
+||26-1||sfex_stat使用不可||ERROR||Unable to use sfex_stat||sfex_statコマンドが使用不可能となっています。||
+||26-2||status失敗||ERROR||ibmrsa-telnet failed to do status action||ibmrsa-telnetに対する監視(status)アクションが失敗しました。||
+
+=== Coreプロセス関連のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	19-1	||	FIFO再起動 処理開始	||	WARN	||	Restarting HBFIFO process.	||	FIFOプロセスの再起動を開始します。	||
-||	19-2	||	FIFO再起動 処理失敗	||	ERROR	||	HBFIFO restart failed. Restarting heartbeat.	||	FIFOプロセスの再起動に失敗しました。Heartbeatサービスを再起動します。	||
-||	20-1	||	I/Oプロセス故障	||	WARN	||	HBWRITE process died.  Beginning communications restart process for comm channel 0.	||	writeプロセスが故障しました。チャンネル0用のwriteプロセスを再起動します。	||
-||	21-1	||	I/Oプロセス再起動処理 開始	||	WARN	||	Both comm processes for channel 0 have died.  Restarting.	||	チャンネル0用のreadおよびwriteプロセスを再起動します	||
-||	21-2	||	I/Oプロセス再起動処理 成功	||	info	||	Communications restart succeeded.	||	I/Oプロセスの再起動に成功しました。	||
-||	21-3	||	I/Oプロセス再起動処理 失敗	||	ERROR	||	Communications restart failed. Will try again later.	||	I/Oプロセスの再起動に失敗しました。後ほど再試行します。	||
-										
- * tengineおよびpengine関連のメッセージ一覧										
+||28-1||FIFO再起動(開始)||WARN||Restarting HBFIFO process.||FIFOプロセスを再起動します。||
+||28-2||FIFO再起動完了(失敗)||ERROR||HBFIFO restart failed. Restarting heartbeat.||FIFOプロセスの再起動に失敗しました。||
+||28-3||I/Oプロセス故障発生||WARN||HBWRITE process died.  Beginning communications restart process for comm channel 0.||"heartbeat: write"プロセスが故障しました。チャンネル0番の通信を再起動します。||
+||28-4||I/Oプロセス再起動 (開始)||WARN||Both comm processes for channel 0 have died.  Restarting.||チャンネル0番の両通信が切断しました。再起動します。||
+||28-5||I/Oプロセス再起動 完了(成功)||INFO||Communications restart succeeded.||通信の再起動に成功しました。||
+||28-6||I/Oプロセス再起動 完了(失敗)||ERROR||Communications restart failed. Will try again later.||通信の再起動に失敗しました。後ほど再試行します。||
+
+=== tengineおよびpengine関連のメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	22-1	||	tengine/pengine 起動	||	info	||	"Starting crmd subsystem ""tengine""."	||	tengineが起動しました。	||
-||	22-2	||	tengine/pengine 終了	||	info	||	"crmd Managed ""tengine"" process (pid 2501) exited. (signal=0, exit code=0)"	||	tengineが終了コード0で終了しました。原因となったシグナル番号は0です。(シグナル番号が0の場合、シグナルが終了原因ではありません)	||
-||	22-3	||	tengine/pengine 異常終了	||	ERROR	||	"crmd sybsystem ""tengine"" terminated unexpectedly."	||	tengineが予期せず終了しました。	||
-										
- * フェイルオーバ開始を表すメッセージ一覧										
+||29-1||tengine/pengine起動||INFO||Starting crmd subsystem "pengine".||"pengine"を起動しました。||
+||29-2||tengine/pengine終了(異常・正常とも)||INFO||crmd Managed "pengine" process (pid 2502) exited. (signal=0, exit code=0)||"pengine"がsignal=0, exitcode=0で終了しました。||
+||29-3||tengine/pengine異常終了||ERROR||crmd sybsystem "pengine" terminated unexpectedly.||"pengine"が予期せず終了しました。||
+
+=== 他プロセス故障関連 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	F1-1	||	フェイルオーバ 開始	||	ERROR	||	Start to fail-over.	||	フェイルオーバーを開始しました。	||
-										
- * フェイルオーバ完了時のリソース状態を表すメッセージ一覧										
+||30-1||master controll process ||ERROR||Emergency Shutdown: Master Control process died.||Master Control processが終了しました。緊急shutdownします。||
+||30-2||プロセス故障によるOS再起動||ERROR||Rebooting system.  Reason: /usr/lib64/heartbeat/cib||/usr/lib64/heartbeat/cibの故障により、システム(OS)を再起動します。||
+
+=== フェイルオーバ開始を表すメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	F2-1	||	リソース稼働中	||	info	||	Resource prmExPostgreSQLDB : Started on node02	||	リソースID prmExPostgreSQLDBはnode02で稼働中です。	||
-||	F3-1	||	リソース稼働中(Master)	||	info	||	Resource master_slave_Stateful0:0: Master on node02	||	リソースID master_slave_Stateful0:0はnode02でMasterとして稼働中です。	||
-||	F4-1	||	リソース稼働中(Slave)	||	info	||	Resource master_slave_Stateful0:0: Slave on node02	||	リソースID master_slave_Stateful0:0はnode02でSlaveとして稼働中です。	||
-||	F5-1	||	リソース停止	||	ERROR	||	Resource prmExPostgreSQLDB : Stopped	||	リソースID prmExPostgreSQLDBは停止しています。	||
-||	F6-1	||	Unmanagedリソースあり	||	ERROR	||	Unmanaged resource exists.	||	クラスタ内にUnmanaged(Heartbeatの管理外)のリソースがあります。	||
-										
- * フェイルオーバの成否を表すメッセージ一覧										
+||F0-0||F/O 開始||ERROR||Start to fail-over.||フェイルオーバーを開始しました。||
+
+=== ノード故障 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	F7-1	||	フェイルオーバ 成功	||	info	||	fail-over succeeded.	||	フェイルオーバーが成功しました。	||
-||	F7-2	||	フェイルオーバ 失敗	||	ERROR	||	fail-over failed.	||	フェイルオーバーが失敗しました。confファイルの”act_rsc”で指定されたリソースが1つ以上停止しています。	||
-										
- * その他のメッセージ										
+||F7-5||Heartbeatサービスshutdown DC故障||WARN||DC node (hb02) left the cluster.||DCノード"hb02"がクラスタメンバから離脱しました。||
+
+=== フェイルオーバ完了時のリソース状態を表すメッセージ一覧 ===
 ||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
-||	23-1	||	属性値の更新	||	info	||	"Attribute ""default_ping_set"" is updated to ""0""."	||	"属性値 ""default_ping_set"" の値を ""0"" に更新しました。"	||
-||	23-2	||	ログの欠落	||	ERROR	||	cl_log: 12 messages were dropped	||	ha-logに対して、12件のメッセージが出力されませんでした。	||
-||	23-3	||	master control process故障	||	ERROR	||	Emergency Shutdown: Master Control process died.	||	Master Control processが終了しました。Heartbeatサービスを緊急停止します。	||
-||	23-4	||	プロセス故障によるOS再起動	||	ERROR	||	Rebooting system.  Reason: /usr/lib64/heartbeat/cib	||	/usr/lib64/heartbeat/cibの故障により、システム(OS)を再起動します。	||
+||F11-1||リソース(OCF, STONITH問わず) 開始||INFO||Resource prmEx : Started on hb02||リソースID"prmEx"はノード"hb02"で稼働中です。||
+||F11-2||リソース 停止||ERROR||Resource prmEx : Stopped||リソースID"prmEx"は停止しています。||
+||F11-3	||リソース 配置移動なし||INFO||Resource prmEx : Started on hb01||リソースID"prmEx"はノード"hb01"で稼働中です。||
+||F11-4||リソース F/O失敗||ERROR||Resource prmEx : Stopped||リソースID"prmEx"は停止しています。||
+||F11-5	||リソース Unmanaged||ERROR||Unmanaged resource exists.||クラスタ内にUnmanaged(Heartbeatの管理外)のリソースがあります。||
 
-[hb-logconv ログメッセージ制御機能（hb_logconv）][[BR]]
-[/projects/linux-ha/releases/44424 このリリースのファイルを表示]
+=== フェイルオーバの成否を表すメッセージ一覧 ===
+||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
+||F12-1||F/O 成功||INFO||fail-over succeeded.||フェイルオーバーが成功しました。||
+||F12-2||F/O 失敗||ERROR||fail-over failed.||フェイルオーバーが失敗しました。||
 
+=== その他メッセージ ===
+||	'''No'''	||	'''イベント'''	||	'''レベル'''	||	'''メッセージ'''	||	'''意味'''	||
+||22-1||属性値	更新||INFO||Attribute "default_ping_set"  is updated to "0".||属性値 "default_ping_set" の値を "0" に更新しました。||
+||23-1||自ノードでHB起動 起動||INFO||Starting Heartbeat 2.1.4.||自ノード上でHeartbeat2.1.4を起動します。||
+||25-1||ログ欠落||ERROR||cl_log: 12 messages were dropped||12件のメッセージを出力できませんでした。(ha-logに対して、12件のメッセージが出力されませんでした。)||
 
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv">
    <title>hb-logconv</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv</link>
    <dc:identifier>hb-logconv</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-15T15:25:29+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by takayukitanaka)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by takayukitanaka)</p><pre>@@ -175,11 +175,10 @@
   * Heartbeat起動時、サービスを提供するリソースの起動前に待機系ノードのネットワーク故障など特定の故障が発生した場合、リソース移動が発生していないにも関わらず、フェイルオーバ開始および終了(成功)のメッセージを出力します。本現象の発生時、サービスを提供するリソースは、初期起動すべきノードにて起動処理が継続され、正常に起動されます。Heartbeat起動時には正しく起動できていることを確認することをお勧めします。
 
 == 関連情報 ==
  * [hb-logconv_message hb_logconv 出力ログメッセージ一覧]
- * [http://linux-ha.org/ja/monitoring_ja クラスタ自己監視プログラム (monitoring )]
- * [http://linux-ha.org/ja/pingd_ja pingd]
- * [http://linux-ha.org/ja/diskd_ja ディスク監視デーモン (diskd)]
+ * [hb-logmoni ロギングデーモン監視 (hb-logmoni)] 
+ * [hb-diskd ディスク監視デーモン (hb-diskd)]
  * [stonith-wrapper STONITH 機能拡張プラグイン (stonith-wrapper)]
- * [http://linux-ha.org/ja/sfex_ja Shared Disk File EXclusiveness Control Program (SFEX)]
+ * [hb-sfex Shared Disk File EXclusiveness Control Program (SFEX)]
 
 
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv">
    <title>hb-logconv</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-logconv</link>
    <dc:identifier>hb-logconv</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-15T15:22:18+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by takayukitanaka)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by takayukitanaka)</p><pre>@@ -7,10 +7,10 @@
 
 [/projects/linux-ha/releases/?package_id=10282 このリリースのファイルを表示]
 
 == 1. 動作環境 ==
- * hb-logconv-1.00-1 は、RHEL5系上で動作させる heartbeat-2.1.4-1 と連携して動作します。RHEL4系上や heartbeat-2.1.3 など他環境で正しく動作しません。
- * [http://linux-ha.org/ja/monitoring_ja クラスタ自己監視プログラム] が導入されていることを前提としています。
+ * hb-logconv-1.02-1 は、RHEL5系上で動作させる heartbeat-2.1.4-1 と連携して動作します。RHEL4系上や heartbeat-2.1.3 など他環境で正しく動作しません。
+ * [hb-logmoni ロギングデーモン監視 (hb-logmoni)] が導入されていることを前提としています。
 
 == 2. ログファイル ==
 本ツールを導入することにより、ログファイル全体として以下のようになります。ログファイルのディレクトリは全て /var/log です。
  * ha-log : heartbeatが出力するログ
@@ -21,12 +21,12 @@
 
 == 3. インストール ==
 インストール方法は以下の手順です。
 
-(1) rpmファイル(hb-logconv-1.00-1.hb214.noarch.rpm)をダウンロードしてください。[[BR]]
+(1) rpmファイル(hb-logconv-1.02-1.hb214.noarch.rpm)をダウンロードしてください。[[BR]]
 (2) rpmコマンドでインストールを行ってください。[[BR]]
 {{{
-# rpm -ivh hb-logconv-1.00-1.hb214.noarch.rpm
+# rpm -ivh hb-logconv-1.02-1.hb214.noarch.rpm
 準備中...                ########################################### [100%]
    1:hb-logconv             ########################################### [100%]
 
 }}}
@@ -116,9 +116,9 @@
 attribute_pingd = default_ping_set, lt, 100　#(6)
 attribute_diskd = diskcheck_status, eq, ERROR #(7)
 attribute_diskd_inner = diskcheck_status_internal, eq, ERROR # (8)
 #logconv_logfacility = daemon #(9)
-act_rsc = prmExPostgreSQLDB, prmApPostgreSQLDB #(10)
+act_rsc = prmEx, prmPg #(10)
 }}}
 ||番号||設定項目 || 設定内容||
 ||(1)||ha_log_path||Heartbeatの出力ログファイルを指定します。デフォルトは/var/log/ha-log です。||
 ||(2)||hacf_path ||Heartbeatの設定ファイル(/etc/ha.d/ha.cf)を指定します。デフォルトは/var/ha.d/ha.cf です。||
@@ -133,32 +133,32 @@
 act_rscにはサービスを提供するために必要となるリソースのリソースIDを指定します。
 故障発生時、ここで指定されたリソースが停止することによりフェイルオーバ開始とみなします。また、フェイルオーバ処理開始後、ここで指定されたリソース全てが動作しているかどうかでフェイルオーバの成否を判断します。以下に設定例を示します。
 {{{
 ============
-Last updated: Thu Nov 13 13:40:40 2008
-Current DC: node02 (00000000-0000-0000-0000-000000000002)
+Last updated: Tue Feb 15 15:20:03 2011
+Current DC: hb02 (931a8c0b-0d94-47fe-97da-dc199564a419)
 2 Nodes configured.
-1 Resources configured.
+3 Resources configured.
 ============
 
-Node: node02 (00000000-0000-0000-0000-000000000002): online
-Node: node01 (00000000-0000-0000-0000-000000000001): online
+Node: hb02 (931a8c0b-0d94-47fe-97da-dc199564a419): online
+Node: hb01 (1ce77d87-d0fa-4c2b-aa05-13a6c809df1e): online
 
-Resource Group: grpPostgreSQLDB
-    prmExPostgreSQLDB   (ocf::heartbeat:sfex):  Started node01 
-    prmFsPostgreSQLDB  (ocf::heartbeat:Filesystem):    Started node01 
-    prmIpPostgreSQLDB   (ocf::heartbeat:IPaddr):       Started node01 
-    prmApPostgreSQLDB   (ocf::heartbeat:pgsql): Started node01 
+Resource Group: grpPg
+    prmEx       (ocf::heartbeat:sfex):  Started hb01
+    prmFs       (ocf::heartbeat:Filesystem):    Started hb01
+    prmIp       (ocf::heartbeat:IPaddr):        Started hb01
+    prmPg       (ocf::heartbeat:pgsql): Started hb01
 }}}
 このリソース定義の場合には以下のように設定します。
 {{{
-act_rsc = prmExPostgreSQLDB, prmFsPostgreSQLDB, prmIpPostgreSQLDB, prmApPostgreSQLDB
+act_rsc = prmEx, prmFs, prmIp, prmPg
 }}}
 '''注意''':指定できるリソースIDはprimitiveリソースのIDです。グループリソースのIDは指定できません。
 
 '''ヒント''':Heartbeatのリソースグループの性質により、指定するリソースIDを省略できます。グループリソースのうち、最初と最後に定義されたリソースのIDのみ指定しても、上の設定例と同じ効果が得られます。
 {{{
-act_rsc = prmExPostgreSQLDB, prmApPostgreSQLDB
+act_rsc = prmEx, prmPg
 }}}
 
 
 == 5. ログメッセージ一覧 ==
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
    <item rdf:about="http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-extras">
    <title>hb-extras</title>
    <link>http://en.sourceforge.jp/projects/linux-ha/wiki/hb-extras</link>
    <dc:identifier>hb-extras</dc:identifier>
    <dc:date>2011-02-15T15:10:45+09:00</dc:date>
          <description>
      <![CDATA[ (by takayukitanaka)
]]>
    </description>
    <content:encoded>
      <![CDATA[<p> (by takayukitanaka)</p><pre>@@ -80,22 +80,22 @@
 == インストール方法 ==
 
 === rpmパッケージからのインストール ===
 
-本ツールのパッケージ hb-extras-1.01-1.x86_64.rpm をダウンロードします。その後、以下のようにrpmコマンドを使ってインストールします。 
+本ツールのパッケージ hb-extras-1.02-1.x86_64.rpm をダウンロードします。その後、以下のようにrpmコマンドを使ってインストールします。 
 
 {{{
-# rpm -ivh hb-extras-1.01-1.x86_64.rpm
+# rpm -ivh hb-extras-1.02-1.x86_64.rpm
 Preparing...                ########################################### [100%]
    1:hb-extras              ########################################### [100%]
 }}}
 
 === ソースからのインストール ===
 
 hb-extrasのソースコードアーカイブを展開します。
 {{{
-# tar zxf hb-extras-1.01-1.tar.gz
-# cd hb-extras-1.01-1
+# tar zxf hb-extras-1.02-1.tar.gz
+# cd hb-extras-1.02-1
 # ./configure
 # make install
 }}}
 
@@ -120,9 +120,9 @@
      * コピー先  → /usr/lib/stonith/plugins/external/
 
 アンインストール手順は、次の手順になります。
 {{{
-# cd hb-extras-1.01-1
+# cd hb-extras-1.02-1
 # make uninstall
 }}}
 
 最後に、保存しておいた既存ファイルを元に戻してください。 
</pre>]]>
    </content:encoded>
      </item>
  </rdf:RDF>
