Please Translate Project Description to Japanese.
English:(Last Update 2009-06-12 15:46)
iBookshelf is an application for cataloging your book collection and designing bookshelves based on this data. It supports ISBN entry using a CueCat, a standard barcode scanner, or manual entry. Book data is automatically fetched from Amazon Web services. Manual book entry is possible for non-catalogued books. Bookshelf design is done graphically with the Cairo drawing library, and is based on the most efficient book order.
Japanese:iBookshelfはあなたの蔵書の登録と、このデータに基づいた本棚設計のためのアプリケーションです。標準的なバーコードスキャナ!CueCatを用いたISBMエントリー、もしくはマニュアルのエントリーをサポートします。本のデータはAmazon Webサービスから自動的に取得されます。マニュアル本エントリはカタログ化されていない本でも可能です。本棚のデザインは、Cairo描画ライブラリでグラフィカルに完結しており、ほとんどの効率的な書籍注文に基づきます。(Last Update 2012-01-23 13:50)