副題
{{:video:subtitles.png|}}
字幕vobsub （ ）を除いて、より良い品質、 ' 'の出力色空間として役立つRGB32を使用してください。
で検索
ffdshowは、外部字幕ファイルを自動的に探してみる。副題は通常、ビデオファイルと同じ名前（および別の拡張機能）を使用することができます。検索字幕インチの1つの期間（デフォルト）にするディレクトリを指定してビデオの同じディレクトリを指定するために使用されます。
ヒューリスティック探索チェック
指定したディレクトリには、特定のアルゴリズムでは、拡張子ffdshow 、近いうちにマッチをサポートしているファイルが使用されます。拡張機能の優先度は無視されます。
ヒューリスティック探索オフ
指定したディレクトリでは、ビデオファイルと同じ名前のファイルが、その最優先事項とされているファイルの拡張子の間で使用されます。
拡張子の優先順位
ヒューリスティック検索ボックスをオフにすると、拡張機能の優先度を指定することができます。
ファイル
ここを明示的に外部字幕ファイルを指定することができます。
ファイルの変更を監視する
チェックすると、字幕の変更をその場で反映されているファイルです。
埋め込まれた字幕を受け入れる
このチェックされている場合、 ffdshowを受け入れるの字幕も"字幕"は、ユーザが再生中に字幕をオフに切り替えることが可能です埋め込まれている。したい場合は、他のDirectShowフィルタ処理は、このチェックボックスをオフに字幕が埋め込まれている。
クローズドキャプションをデコードする
通常、低品質のDVDの字幕があるビットマップされています。一部のDVDに埋め込まれたテキストを字幕のMPEG - 2ストリームは、以上のビットマップ字幕をしている。クローズドキャプションと呼ばれる彼らの際はテキスト字幕の場合、サイズ、色などのフォントを制御できます。彼らは通常英語です。以下のMPEG - 2のデコードにffdshowでこの機能を使用することを確認します。ビットマップ字幕を無効にするには、 DVDのメニューを使用します。
レターボックス
希望の縦横比にletterboxing上の画像は、下に移動するには字幕。
edit
PDF