aria2 は, 複数のサーバーから複数のプロトコルを用いてファイルを高速にダウンロードできるユーティリティです. コマンドラインインターフェースなので, wget によく似ていますが, BitTorrent もダウンロードできます. HTTP(S)/FTP/ BitTorrent (DHT, PEX, MSE/PE) /Metalink をサポートしています.
このリリースでは, ダウンロードを追加時に一時停止状態にする --pause オプションを追加しました.
--save-session オプション使用時に一時停止状態のダウンロードを保存するときは, --pause オプション付きで保存するようになりました.
aria2.getGlobalStat RPC メソッドを追加しました.
このメソッドは, 全体の統計情報, 例えば全体のダウンロード速度, を返します.
圧縮された RPC リクエストを送信するとエラーになるバグを修正しました.
削除されたダウンロードを --save-session オプションで保存しないようにしました.
--file-allocation=falloc が MinGW32 ビルドで使えるようになりました.
ただし, NTFS でのみ動作します.
man ページのロシア語の翻訳を追加しました.